Refaire le dossier n'est pas la bonne expression, mais plutot mettre a jour votre dossier, cela veux dire que vous aurez toujours le meme n° de dossier (celui de ton AR) et postez les documents suplémentaires (avec une photo-copie de ton AR

) le plus tôt possible pour ne pas retarder le traitement de ton dossier.
Si tu refais tout le dossier cela veux dire que le délai sera plus important (à partir de la date ou tu posera ton nouveau dossier), et que les frais seront à nouveau payées.
Je pense que la réponse est dans ton AR (Accusé de Réception). il faut ajouter ton conjoint et poster les doc le plus tot possible avec les frais suplémentaires.
Bonne chance.